Para comprobar un resumen hecho con IA, pídele la frase exacta del texto que respalda cada punto y compárala tú con el original. Al final de esta lección tendrás un resumen revisado, con cifras, nombres y conclusiones confirmadas.
Pide la prueba de cada punto
Abre un chat nuevo en ChatGPT, Gemini o Microsoft Copilot. Pega el prompt de abajo con tu texto y tu resumen.
Si el documento trae datos personales, anonimízalos antes de pegarlo. Cambia nombres por «Alumno A» o «Cliente B» y quita teléfonos, calificaciones y datos de dinero. Si el documento es confidencial de tu empresa, no lo pegues aunque cambies los nombres; pregunta qué permite tu empresa.
Si el documento es largo, revísalo por partes, igual que lo resumiste.
Eres un revisor muy estricto. Abajo tienes un TEXTO ORIGINAL y un RESUMEN hecho a partir de él. Revisa el resumen punto por punto, usando solo el texto original. Para cada punto escribe: 1. El punto del resumen. 2. La frase textual del original que lo respalda, entre comillas. 3. Un veredicto: «Respaldado», «Respaldado en parte» o «No encontrado en el texto». Después, haz una lista aparte con todas las cifras, fechas y nombres propios del resumen. Indica si cada uno aparece igual en el original. No uses conocimiento externo. Si no encuentras una frase que lo respalde, no la inventes. TEXTO ORIGINAL: [PEGA AQUÍ EL TEXTO ORIGINAL] RESUMEN: [PEGA AQUÍ EL RESUMEN]
Cambia lo que está entre [corchetes] por tus datos.
Revisión punto por punto
Punto 1: Desde el 3 de marzo de 2026 la biblioteca abre de 8:00 a 20:00 horas de lunes a viernes.
- Frase: «A partir del 3 de marzo de 2026, el horario de la biblioteca del campus será de 8:00 a 20:00 horas de lunes a viernes.»
- Veredicto: Respaldado
Punto 2: Los sábados abre de 9:00 a 15:00 horas.
- Frase: «Los sábados abrirá de 9:00 a 14:00 horas.»
- Veredicto: Respaldado en parte. El original dice que cierra a las 14:00, no a las 15:00.
Punto 3: Los libros se prestan por 7 días y se pueden renovar dos veces.
- Frase: «El préstamo de libros será de 7 días, renovable una sola vez.»
- Veredicto: Respaldado en parte. Los 7 días son correctos, pero solo se puede renovar una vez, no dos.
Punto 4: La multa por retraso es de 15 pesos por día y por libro.
- Frase: «La multa por retraso será de 15 pesos por día y por libro.»
- Veredicto: Respaldado
Punto 5: Los alumnos de primer ingreso tendrán una capacitación gratuita el 10 de marzo.
- Frase: «Los alumnos de primer ingreso recibirán una capacitación gratuita sobre el uso del catálogo digital el 10 de marzo.»
- Veredicto: Respaldado
Punto 6: La directora Laura Méndez anunció que se instalarán 40 computadoras en el primer semestre.
- Frase: «La directora de la biblioteca, Laura Mendoza, informó que se instalarán 40 nuevas computadoras en el segundo semestre.»
- Veredicto: Respaldado en parte. La cifra (40) es correcta, pero el apellido y el semestre no coinciden.
Cifras, fechas y nombres propios
- 3 de marzo de 2026: aparece igual.
- 8:00 a 20:00 horas: aparece igual.
- 9:00 a 15:00 horas (sábados): no coincide. El original dice 9:00 a 14:00.
- 7 días: aparece igual.
- «Dos veces» de renovación: no coincide. El original dice «una sola vez».
- 15 pesos por día y por libro: aparece igual.
- 10 de marzo: aparece igual.
- 40 computadoras: aparece igual.
- «Primer semestre»: no coincide. El original dice «segundo semestre».
- Laura Méndez: no coincide. El original dice «Laura Mendoza».
Qué corregir
Antes de usar el resumen, cambia el horario del sábado a 14:00, la renovación a «una sola vez», el semestre a «segundo» y el apellido a «Mendoza». Compara tú mismo cada frase citada con tu documento original.
Cómo leer el resultado
La IA te da una pista, no una sentencia. La prueba real la haces tú.
Copia cada frase que citó y búscala en tu documento con la función de búsqueda. Si aparece igual, el punto está confirmado. Si no aparece, la IA pudo inventar la cita.
Los puntos marcados «No encontrado en el texto» se borran o se corrigen. Los marcados «Respaldado en parte» se leen con calma en el original.
Deja el resumen limpio
Cuando termines de revisar, pide una versión corregida. Este prompt funciona solo, en un chat nuevo.
Reescribe el RESUMEN dejando solo los puntos que la REVISIÓN marca como «Respaldado». A los puntos «Respaldado en parte» ponles [VERIFICAR] y explica en una línea qué falta confirmar. No agregues información nueva. Mantén el mismo formato y una longitud parecida. REVISIÓN: [PEGA AQUÍ LA REVISIÓN DE LA IA] RESUMEN: [PEGA AQUÍ EL RESUMEN]
Cambia lo que está entre [corchetes] por tus datos.
Los puntos con [VERIFICAR] los resuelves tú con el original. Cuando los confirmes, quita la marca.
Qué revisar siempre tú
La IA puede equivocarse incluso cuando suena muy segura. Estas son las fallas más comunes y cómo cazarlas:
- Citas inventadas: una frase que suena bien pero no está en el documento. Búscala siempre.
- Cifras, fechas y nombres: compáralos uno por uno. Un «$12,500» cambiado por «$125,000» arruina un informe.
- Palabras de certeza: si el resumen dice «siempre» o «todos» y el texto dice «algunos» o «puede», corrígelo.
- Ideas agregadas: conclusiones o consejos que la IA añadió y el autor nunca escribió.
- Omisiones: pregúntate si falta algo importante, como una condición, una excepción o una fecha límite.
Una respuesta clara y segura no es una respuesta correcta. Si el documento es un contrato o trata de dinero o salud, lee el original completo. Después consulta a una persona que sepa.
Tú entregas el resumen y tú respondes por él. Si tu escuela o tu empresa tiene reglas sobre el uso de IA, síguelas.
Un hábito para cada semana
Usa este método una vez por semana con un documento real de tu escuela o tu trabajo. Empieza con un documento corto para medir cuánto tiempo te toma.
- Resume por partes, indicando formato, lector, uso y longitud.
- Pide «no está claro en el texto» cuando falte información.
- Corre la revisión con frases de respaldo.
- Comprueba tú las cifras, los nombres y las conclusiones.
Anota qué error apareció más: cifras cambiadas, ideas agregadas u omisiones. Así sabrás dónde mirar primero.
Tu turno
Haz esta revisión con un documento real de 2 o 3 páginas, sin datos personales.
- Elegí un texto y un resumen hecho con IA (puede ser el de la lección anterior).
- Pegué el prompt de revisión con ambos y leí todos los veredictos.
- Busqué en el original al menos cinco frases citadas y marqué cuáles sí aparecen.
- Confirmé a mano todas las cifras, fechas y nombres del resumen.
- Pedí la versión corregida y resolví cada [VERIFICAR] antes de entregar.