certmundo.
es‑mx

⏱ 7 min de lectura

¿Qué es AWS D1.1 y para qué sirven el WPS y el PQR?

Parte del curso gratuito

Fundamentos de Inspección de Soldadura y Control de Calidad en Metalmecánica — obtén tu certificado verificable al terminar →

AWS D1.1 es el código de la American Welding Society para soldar estructuras de acero; el WPS es la instrucción escrita para soldar y el PQR es el registro de la prueba que la respalda.

Esta lección explica cómo se relacionan. No te califica para soldar ni para inspeccionar sin supervisión.

Qué es un código de soldadura

Un código de soldadura es un conjunto de reglas. Define cómo se suelda, cómo se prueba y cuándo se acepta una unión.

Un código no es una ley por sí mismo. Se vuelve obligatorio cuando el contrato, el plano o el cliente lo exigen.

Por eso, antes de empezar un trabajo, confirma qué código aplica. Pregúntalo a tu líder o revisa el plano.

Alcance general de AWS D1.1

El título en inglés es Structural Welding Code—Steel. Se enfoca en estructuras de acero al carbono y de baja aleación.

Ejemplos de piezas donde suele aplicar:

  • Columnas y vigas de una nave industrial.
  • Estructuras de soporte para maquinaria.
  • Marcos, trabes y placas base.

El código cubre estos temas:

  • Diseño de las uniones.
  • Calificación de procedimientos y de soldadores.
  • Fabricación y montaje.
  • Inspección y criterios de aceptación.

No cubre todo. Los recipientes a presión y las tuberías de conducción se rigen por otros códigos.

Cómo se conectan los documentos

El código organiza el trabajo en una cadena. Cada eslabón respalda al siguiente.

Código → PQR → WPS → calificación del soldador → trabajo en piso

El orden práctico es este:

  1. Se hace una prueba con valores reales y se registra: el PQR.
  2. Con esa prueba se redacta el WPS, que es lo que se sigue en producción.
  3. Cada soldador demuestra su habilidad en una prueba propia: la calificación del soldador.

Algunos WPS están precalificados por el propio código. Eso significa que no requieren una prueba propia, siempre que se respeten sus límites.

Qué contiene un WPS

El WPS (Welding Procedure Specification) es la receta de soldadura. Dice qué hacer y dentro de qué límites.

Se coloca cerca del puesto de trabajo. El soldador lo sigue, y el inspector verifica que se cumpla.

Un WPS suele incluir:

  • Proceso: SMAW, GMAW, FCAW u otro.
  • Material base: tipo de acero y rango de espesores.
  • Metal de aporte: clasificación del electrodo o alambre.
  • Gas de protección: tipo y flujo, si aplica.
  • Diseño de la junta: ángulo del bisel, abertura de raíz y respaldo.
  • Posición: plana, horizontal, vertical o sobrecabeza.
  • Parámetros eléctricos: rango de corriente, voltaje y polaridad.
  • Temperaturas: precalentamiento y temperatura entre pasadas.
  • Técnica: pasada recta u oscilada, limpieza entre pasadas.

Qué contiene un PQR

El PQR (Procedure Qualification Record) es el reporte de una prueba real. Registra lo que se usó y los resultados.

A diferencia del WPS, el PQR no es una instrucción. Es evidencia de que el procedimiento funciona.

Un PQR suele incluir:

  • Los valores reales usados al soldar la probeta.
  • La inspección visual de la probeta.
  • Los resultados de ensayos mecánicos, como doblez o tensión.
  • La firma de quien supervisó la prueba.

Las pruebas mecánicas son destructivas. Las hace personal de laboratorio, no el taller.

Cómo funciona la calificación de soldadores

La calificación del soldador demuestra que una persona puede soldar según un procedimiento. Se hace con una prueba supervisada.

La probeta se evalúa con inspección visual y, según el caso, con doblez o con radiografía. Un responsable autorizado revisa el resultado y lo documenta.

La calificación depende de variables como el proceso, la posición y el rango de espesor. Una prueba en posición plana no cubre automáticamente la posición vertical.

En el código, las posiciones de ranura se nombran 1G, 2G, 3G y 4G. Las de filete se nombran 1F, 2F, 3F y 4F.

Este curso no califica soldadores. La calificación se obtiene con un taller, una empresa o una entidad que pueda administrar la prueba.

Ejemplos de uso en piso

Ejemplo 1: leer el encabezado de un WPS

Rosa, líder de línea en un taller de Monterrey, recibe un WPS para unir placas de acero al carbono.

  1. Revisa que el proceso sea el mismo que usa su equipo.
  2. Compara el electrodo en el WPS con el que está en el horno de secado.
  3. Confirma el rango de espesor de las placas contra el plano.

Si algo no coincide, detiene el trabajo y avisa. No lo ajusta por su cuenta.

Ejemplo 2: una pieza fuera del rango del WPS

El WPS de un taller en Querétaro cubre espesores de 6 mm a 20 mm. Llega una orden con placa de 25 mm.

Ese espesor queda fuera del rango. Se necesita otro WPS respaldado por su propio PQR, o uno precalificado que lo cubra.

Soldar de todos modos significa trabajar sin procedimiento válido. La pieza puede ser rechazada.

Ejemplo 3: cambio de material de aporte

Un soldador quiere usar un alambre distinto porque es el que hay en almacén. El WPS indica otra clasificación.

El cambio no es menor. El metal de aporte es una variable que el WPS controla.

La decisión corresponde al responsable de soldadura. Puede requerir un nuevo WPS o una nueva prueba.

Precauciones de seguridad

El WPS puede exigir precalentamiento. Las piezas calientes causan quemaduras graves.

  • Usa guantes y ropa de protección adecuados.
  • Marca las piezas calientes para que nadie las toque.
  • Ventila el área por los humos de soldadura.
  • Usa careta con el filtro correcto.

Los cambios al procedimiento, el precalentamiento complejo y las pruebas de calificación los dirige personal con experiencia y autorización. No los improvises.

Errores comunes

Confundir WPS y PQR. El WPS es la instrucción para producir. El PQR es la evidencia de la prueba.

Soldar sin tener el WPS a la mano. Sin él no hay forma de comprobar los parámetros. El inspector no puede verificar lo que no está escrito.

Creer que una calificación sirve para todo. Cada una tiene límites de proceso, posición y espesor. Fuera de esos límites ya no aplica.

Cambiar parámetros por costumbre. Subir la corriente para avanzar más rápido rompe el rango del WPS. Eso puede producir defectos que no se ven a simple vista.

Tabla de referencia

Documento Qué es Quién lo usa Para qué sirve
AWS D1.1 Código de soldadura para acero estructural Ingeniería, calidad, inspección Fija reglas y criterios de aceptación
WPS Procedimiento escrito Soldador, líder, inspector Indica cómo soldar dentro de límites
PQR Registro de la prueba del procedimiento Ingeniería y calidad Demuestra que el WPS funciona
Calificación del soldador Prueba personal supervisada Soldador y empleador Demuestra la habilidad en ciertas condiciones

Resumen

  • AWS D1.1 es un código para soldar acero estructural, y se aplica cuando el contrato o el cliente lo exigen.
  • El WPS es la instrucción de soldadura; el PQR es el registro de la prueba que lo respalda.
  • Cada soldador se califica por separado, con límites de proceso, posición y espesor.
  • Si una pieza o un material queda fuera del WPS, detén el trabajo y avisa a tu líder.
  • Este curso no otorga calificaciones. Para obtenerlas, necesitas una prueba supervisada con una entidad autorizada.

Puntos clave

  • •AWS D1.1 es un código para soldar acero estructural y es obligatorio solo cuando el contrato o el cliente lo exigen.
  • •El WPS es la instrucción escrita para soldar; el PQR es el registro de la prueba que demuestra que ese procedimiento funciona.
  • •La calificación del soldador se obtiene con una prueba supervisada y tiene límites de proceso, posición y espesor.
  • •Si el material, el espesor o el metal de aporte quedan fuera del WPS, detén el trabajo y avisa a tu líder.
  • •Este curso no califica soldadores; la calificación la administra una entidad o empresa autorizada.

¿Terminaste esta lección?

Comparte esta lección: